
Monaco · EUROPE
Monaco
The Principality — Hôtel de Paris, Casino, F1 Grand Prix.
— Journey —
Jet to Nice · helicopter to Monaco
— 至高の紀行 —
Monaco の面積はわずか二平方キロメートルに過ぎませんが、Grimaldi 家が1297年に岩山を手中に収めて以来、ヨーロッパの視線を惹きつけて止みません。この公国は Belle Époque の時代に独特の錬金術を完成させました——海と石と君主の慎み——そして以来、それを磨き続けています。ここでの朝は Port Hercule のハリヤードが鳴る音とともに始まり、夜は Charles Garnier の建築がいまも君臨する Casino de Monte-Carlo の金色の天井の下で終わります。世界でもっとも秘められた富がここに居を構えるのは、見せびらかすためではなく、その正反対のためです——誰もが知られ、何も語られない、歩いて回れる小さな主権国家。五月、Grand Prix が束の間そのヴェールを上げます。それ以外の季節は、住人たちのものです。
FFGR が公国へ至るもっとも優雅な道は空路です。Farnborough から Nice Côte d'Azur へのプライベートジェット——そこではロールス・ロイス Cullinan の傍らでショーファーがお待ちしており、Basse Corniche 沿いの三十分の道のりを、地中海が傍らにほどけてゆきます。時間に余裕のある方は大陸ルートを好まれます——Folkestone から Eurotunnel Le Shuttle で車とともに渡り、Bourgogne と Provence を抜けて、お好みの地での一泊を挟んだ悠然たる南下を。どのように旅されようとも、ロンドンで皆様の扉を閉めたその同じ FFGR ショーファーが、Port Hercule を見下ろす地で再び扉を開きます。引き継ぎなし、繰り返される紹介なし、二度説明されるご嗜好なし——ただひと組の手に委ねられた旅だけがあります。
ご滞在は Hôtel de Paris Monte-Carlo にて。Place du Casino の地下に広がるセラーは、1874年からワインを熟成させ続けています。夕餐は Riviera の壮大な宣言ともいうべき Le Louis XV – Alain Ducasse で、あるいは広場が黄金色に染まる頃、Café de Paris のテラスでより簡素に。日中は静かに整えられてゆきます——午前は Thermes Marins で、午後は Yacht Club de Monaco からの出航、そして Prince のカーコレクションに捧げる一時間。ショーファーは公国の凝縮された地理を、それが求める精度で走り抜け、Cullinan は常に慎ましい数メートル先に控えています。Monaco は小さい。けれど正しく生きれば、限りなく感じられるのです。
— Signature Experiences —
- ·Casino de Monte-Carlo & Salons Privés
- ·Hôtel de Paris terrace & Le Louis XV
- ·Monaco Grand Prix grandstand viewing
- ·Yacht Club de Monaco
- ·Larvotto Beach (private cabanas)
- ·Jardin Exotique
— Signature Hotels —
- ·Hôtel de Paris Monte-Carlo
- ·Hôtel Hermitage Monte-Carlo
- ·Hôtel Métropole Monte-Carlo
- ·Monte-Carlo Bay Hotel & Resort
— Also in this region —
France
Paris
The Maison de l'Élégance — Place Vendôme to Avenue Montaigne.
Switzerland
Geneva
Lake Léman — banks, watches and discretion.
Switzerland
Zurich
Bahnhofstrasse and the lake.
Switzerland
St Moritz
Alpine grand-hotel tradition since 1864.
Switzerland
Gstaad
Discreet alpine retreat — Saanen FBO.
Switzerland
Verbier
Off-piste capital — Sion airport.

